ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Côlon & Rectum

1951-6371
Proctologie - Chirurgie - Endoscopie
Vous êtes sur le site des articles parus entre 2007 et 2015 :
» Accédez aux articles parus depuis 2016 «
 

 ARTICLE VOL 3/1 - 2009  - pp.43-44  - doi:10.1007/s11725-009-0132-1
TITRE
L’apport de la capsule endoscopique dans l’exploration de l’intestin grêle

TITLE
Wireless capsule endoscopy

RÉSUMÉ

Nous avons développé et expérimenté un nouveau type de capsule endoscopique transmettant de la vidéo à distance et suffisamment petite pour être ingérée (11 × 30 mm) sans aucun fil ou cable extérieur. Avec l’accord du comité d’éthique, une première étude a été réalisée chez dix volontaires sains. La capsule était facilement ingérée sans effets secondaires. Propulsée par le péristaltisme intestinal, elle a permis la transmission de séquences vidéo de l’intestin au cæcum (transit gastrique moyen de 80 minutes, extrêmes: 17–280 minutes; transit intestinal moyen de 90 minutes, extrêmes: 45–140 minutes; transit global de la bouche à l’anus de 24 heures, extrêmes: 10–48 heures). Des images vidéo de qualité ont été transmises, avec des durées d’enregistrement allant jusqu’à six heures.



ABSTRACT

We have developed and tested a new type of video-telemetry capsule endoscope that is small enough to be swallowed (11 × 30 mm) and has no external wires, fibre-optics bundles or cables. With ethical committee approval, the first studies were performed on ten normal human volunteers. The capsule was easily swallowed and caused no discomfort. Propelled by peristalsis, it successfully transmitted video sequences from bowel to caecum (mean gastric transit time was 80 minutes, range: 17–280 minutes; mean small-bowel transit time was 90 minutes, range: 45–140 minutes; mouth-to-evacuation time was 24 hours, range: 10–48 hours). High quality images were received throughout the video transmissions, which lasted up to six hours.



AUTEUR(S)
A. ATTAR

MOTS-CLÉS
Capsule endoscopique, Intestin grêle

KEYWORDS
Capsule endoscopy, Small bowel

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (57 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
made by WAW Lavoisier