ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Côlon & Rectum

1951-6371
Proctologie - Chirurgie - Endoscopie
Vous êtes sur le site des articles parus entre 2007 et 2015 :
» Accédez aux articles parus depuis 2016 «
 

 ARTICLE VOL 4/4 - 2010  - pp.199-205  - doi:10.1007/s11725-010-0246-5
TITRE
Dysplasie des MICI: physiopathologie et point de vue du pathologiste

TITLE
Pathogenesis and diagnosis of colonic dysplasia in IBD

RÉSUMÉ

Le cancer colorectal est à long terme la complication la plus grave des maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI). Il est le résultat d’une cascade d’événements moléculaires complexes conduisant à une progression néoplasique de l’inflammation chronique vers la dysplasie puis le cancer. La dysplasie est la manifestation morphologique la plus précoce du risque de cancer dans les MICI. L’enjeu majeur de la prise en charge des malades est la détection endoscopique de la dysplasie, pour permettre son diagnostic histologique, sa classification et son grade selon une nomenclature précise. Les recommandations cliniques dépendent de la nomenclature utilisée par les pathologistes et ont pour mission de réduire la mortalité liée au surrisque de cancer dans cette population. Une collaboration étroite entre endoscopistes et pathologistes est indispensable afin d’améliorer le diagnostic de dysplasie, prenant en compte le terrain et l’anamnèse de chaque patient. L’étude des mécanismes de cancérogenèse liée à l’inflammation chronique apportera peut-être des marqueurs moléculaires de cancer de détection plus précoce et moins contraignante.



ABSTRACT

Colorectal cancer is the most lethal long-term complication of chronic inflammatory bowel disease (IBD). It results from a complex sequence of molecular alterations leading to a neoplastic progression from chronic inflammation to dysplasia and then cancer. Dysplasia is the earliest morphologic manifestation of high risk of cancer in IBD. The major goal in the long-term management of patients is the endoscopic detection of dysplasia for histological diagnosis, classification and grading according to a precise nomenclature. Clinical recommendations are based on the histologic criteria and nomenclature used by pathologists in order to reduce cancer-related mortality in this population. Joint efforts between endoscopists and pathologists are essential to improving the diagnosis of dysplasia, taking into account patient background and anamnesis. We hope that prospective studies on molecular pathways between chronic inflammation and neoplasia will bring earlier molecular markers for cancer detection.



AUTEUR(S)
D. CAZALS-HATEM, X. TRÉTON

MOTS-CLÉS
MICI, Dysplasie, Cancer colorectal, Endoscopie, Dépistage

KEYWORDS
IBD, Dysplasia, Colorectal cancer, Colonoscopy, Endoscopic screening

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (484 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier